在当年的六方会谈中,六位团长有五种语言,每人发言时会有四名译员同时在线,采用交传的方式翻译。因为五种语言长短不一,钓鱼台国宾馆的芳菲苑六方厅正中还摆放了五盏指示灯,分别代表五种语言。团长发言完毕之后,译员开始翻译,翻译的时候指示灯亮起,翻译结束之后,译员要按下自己面前的按钮,熄灭大厅中央对应语言的指示灯。当五盏灯都熄灭之后,下一位团长才能接着发言。
2017年12月10日,墨西哥美国边境,一对新婚夫妇隔着隔离墙拥抱。(新华/法新)
《脱贫攻坚|河南扶贫农产品搭上101对服务区"快车"》上世纪90年代美国出版过一本名为《当代双城记》(注:中文译名《地区优势:硅谷和128公路地区的文化与竞争》)的书,书中将硅谷和波士顿进行了对比。两座城市围绕霸权展开激烈竞争,结局是在世界范围内确立起开放的产业结构的硅谷获胜。恐怕深圳与当年的硅谷还是有区别的,他们想要的是与硅谷建立联系、提供补充的同时保持创新能力。




